{"id":11,"date":"2026-04-07T17:45:19","date_gmt":"2026-04-07T17:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/?p=11"},"modified":"2026-04-07T17:45:19","modified_gmt":"2026-04-07T17:45:19","slug":"triumff-heros-de-sa-majeste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/2026\/04\/07\/triumff-heros-de-sa-majeste\/","title":{"rendered":"Triumff, H\u00e9ros de sa Majest\u00e9"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Quatri\u00e8me de couverture<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes en l\u2019an de gr\u00e2ce 2010, sous le r\u00e8gne de la sainte Elizabeth XXX, reine de l\u2019empire anglo-espagnol. De retour apr\u00e8s un p\u00e9riple en Australie, Sir Rupert Triumff, aventurier, duelliste et d\u00e9bauch\u00e9 notable, tente d\u2019\u00e9viter les pi\u00e8ges et les complots de la cour, alors que chacun essaie d\u2019obtenir de lui les droits d\u2019exploration de ce nouveau territoire. Mais dans les couloirs du pouvoir, Triumff met \u00e0 jour un sombre complot ourdi contre Sa Majest\u00e9. N\u2019\u00e9coutant que son courage, accompagn\u00e9 de son \u00e9p\u00e9e Victorinox, d\u2019une bonne bouteille et d\u2019un improbable compagnon, Triumff va tenter de sauver la reine, l\u2019empire et peut-\u00eatre m\u00eame le monde !<\/em><\/p>\n\n\n\n

____________________________________________<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes au XXIe si\u00e8cle. L\u2019Angleterre et l\u2019Espagne forment l\u2019Unit\u00e9 et ont la main mise sur le monde connu. La Magye, contr\u00f4l\u00e9e par le Clerg\u00e9, joue un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant dans ce monde. Cependant, c\u2019est la Reine \u00c9lisabeth XXX, aussi appel\u00e9e Triple X, qui gouverne l\u2019Unit\u00e9. L\u2019Espagne, se sentant en retrait, va, aid\u00e9e de hauts tra\u00eetres anglais, fomenter un complot dans le but d\u2019assassiner la Reine et de prendre le contr\u00f4le du monde. Sir Rupert Triumff, \u2018tout juste\u2019 rentr\u00e9 et remis de sa d\u00e9couverte de l\u2019Australie va se retrouver malgr\u00e9 lui impliqu\u00e9 dans cette trahison, et devra user de tout son talent pour sauver la Couronne et l\u2019Unit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Triumff un roman un peu \u00e9trange. Car si le sc\u00e9nario est d\u2019une banalit\u00e9 sans nom, l\u2019intrigue est mont\u00e9e d\u2019une fa\u00e7on pour le moins originale. Sur la forme, le r\u00e9cit alterne narration \u00e0 la troisi\u00e8me personne et \u00e0 la premi\u00e8re personne. Si cela peut para\u00eetre d\u00e9routant, cette derni\u00e8re se justifie par le fait que certaines parties sont directement racont\u00e9es par un personnage secondaire. Ces passages apportent \u00e9galement un d\u00e9tail amusant concernant les noms de certains personnages, mais je vous laisse d\u00e9couvrir cela par vous-m\u00eame. Sur le fond, Dan Abnett nous livre ici un univers original, coh\u00e9rent et surtout fouill\u00e9. Le m\u00e9lange Renaissance, magie, espionnage sur une chronologie contemporaine fonctionne, \u00e0 mon sens, tr\u00e8s bien. Le roman peut \u00e9galement se voir comme une critique de la soci\u00e9t\u00e9, avec son obscurantisme caract\u00e9ris\u00e9, ses Institutions ancestrales n\u2019ayant aucune volont\u00e9 de changement alors que le monde, lui, change, le peuple d\u00e9pass\u00e9 et gouvern\u00e9 par des \u00e9lites en rupture totale avec lui. Mais aussi des d\u00e9rives li\u00e9es \u00e0 la colonisation, notamment comme le sc\u00e9nario qu\u2019imagine Rupert pour prot\u00e9ger l\u2019Australie. Je ne sais pas si cela est voulu, ou m\u00eame assum\u00e9, mais c\u2019est une impression que j\u2019ai eu tout au long de ma lecture.<\/p>\n\n\n\n

Si Triumff h\u00e9ros de sa majest\u00e9<\/em> s\u2019inspire de nombreux styles litt\u00e9raires, il puise \u00e9galement dans la litt\u00e9rature et le cin\u00e9ma contemporain. Le passage lors du \u00ab recrutement \u00bb de Triumff rappellera aux plus vieux d\u2019entre vous les sc\u00e8nes d\u2019\u00e9quipement d\u2019un c\u00e9l\u00e8bre espion britannique. Le vice \u00e9tant pouss\u00e9 jusqu\u2019au nom du ma\u00eetre des lieux. Sachez cependant que les clins d\u2019\u0153il divers et vari\u00e9s sont pr\u00e9sents tout au long du roman ; les digressions et pr\u00e9cisions humoristiques ainsi que les notes de l\u2019auteur compl\u00e8tement loufoques sont aussi de la partie.<\/p>\n\n\n\n

Quelques points viennent pourtant un peu g\u00e2cher la lecture. L\u2019humour est parfois un peu trop pr\u00e9sent, et ce, au d\u00e9triment de l\u2019intrigue. J\u2019ai bien conscience que tout, dans cet univers, est pr\u00e9texte au gag, mais comme toutes les bonnes choses, il faut savoir en user avec mod\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Les personnages secondaires sont nombreux, mais parfois sous-exploit\u00e9s. Je pense notamment \u00e0 Doll, qui malgr\u00e9 son r\u00f4le dans le d\u00e9nouement, porte \u00e9galement l\u2019\u00e9tiquette d\u2019amante potiche de Sir Triumpff. Je pourrais \u00e9galement citer Uptil, qui n\u2019est l\u00e0 que comme faire-valoir et n\u2019apporte que peu de choses \u00e0 l\u2019histoire, sinon \u00e0 casser les pr\u00e9jug\u00e9s sur les \u00ab\u00a0indig\u00e8nes\u00a0\u00bb. On regrettera \u00e9galement le manque de liens et de pr\u00e9cision concernant toutes les Institutions et Corps pr\u00e9sent\u00e9s. Les noms s\u2019encha\u00eenent, et j\u2019avoue avoir \u00e9t\u00e9 parfois un peu perdu pour resituer les diff\u00e9rents \u00ab\u00a0camps\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Si Dan Abnett est surtout connu pour ses romans de science-fiction li\u00e9s aux licences Games Workshop \u2013 sujet qu\u2019il ma\u00eetrise, disons-le, \u00e0 la perfection \u2013, il nous livre ici un roman fantastique qui, malgr\u00e9 les d\u00e9tails mentionn\u00e9s plus haut, reste tr\u00e8s bon et pour le moins original \u00e0 tout point de vue. Notez que le dernier chapitre nous laisse entrevoir une suite prochaine.<\/p>\n\n\n\n

Une mention sp\u00e9ciale pour Dame Nathalie Huet, la traductrice de l\u2019ouvrage, qui a d\u00fb passer pas mal de temps \u00e0 adapter certains dialogues et \u00e0 traduire certains n\u00e9ologismes. Cela dit, apr\u00e8s les Trilogies de l\u2019Inquisition du m\u00eame auteur, celui-ci a d\u00fb \u00eatre \u00ab une partie de plaisir \u00bb \u00e0 traduire.<\/p>\n\n\n\n

____________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Triumff h\u00e9ros de sa majest\u00e9<\/em>, Dan Abnett \u2013 Eclipse 2o13<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quatri\u00e8me de couverture Nous sommes en l\u2019an de gr\u00e2ce 2010, sous le r\u00e8gne de la sainte Elizabeth XXX, reine de l\u2019empire anglo-espagnol. De retour apr\u00e8s un p\u00e9riple en Australie, Sir Rupert Triumff, aventurier, duelliste et d\u00e9bauch\u00e9 notable, tente d\u2019\u00e9viter les pi\u00e8ges et les complots de la cour, alors que chacun essaie d\u2019obtenir de lui les […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15,"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aphelibrairie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}